viernes, 25 de diciembre de 2009

Feliz navidad..

En la foto: Hermann y yo.

Hoy en la mañana subí a ver si Hermann seguía vivo. Lo encontré de complexión física más pequeña y sin ojos. Mi papá se encargó de regresarlos al plato de nueces.

jueves, 17 de diciembre de 2009

I'm quite happy

Cruzo, paso frente al tipo vende-miel. Camino de regreso de la tienda a la casa, con un sandwich en una mano y una bolsa gigante de papel higiénico en la otra. Ayer nevó y todo esto, tierra y pavimento, parece azúcar en polvo.

viernes, 11 de diciembre de 2009

Pensamientos U-Bahnescos #3

Estaba ocupada viendo ratas en los rieles de la u-bahn, no estaba pensando en morir. Un recuerdo en particular me está causando serios problemas. Desde anteayer que no decido si fue un sueño o si fue realidad. Mientras me ducho, pienso en alemán y cuando estoy de buen humor se me hace más fácil subir gradas.

martes, 8 de diciembre de 2009

Los trabajos inmateriales de Yves Klein (de Wikipedia)

La esencia del arte imaterial la expresa él mismo:

Mi trabajo con los colores me ha conducido, en contra de mi mismo, a buscar poco a poco, con ayuda (de algún observador, de algún traductor), la realización de la materia, y he tenido que luchar y decir hasta el final de la batalla. Mis pinturas ahora son invisibles y me gustaría mostrarlas de una forma clara y positiva en mi siguiente exposición parisina en la galería Iris Clert.

El arte inmaterial es conocido en la obra de Yves Klein, se encargó de ofrecer e intercambiar espacios vacíos en la ciudad de Paris a cambio de oro. No se trataba de una venta, sino de un intercambio simbólico entre el máximo valor material y el mínimo. Yves deseaba de sus compradores la experiencia "muda" de adquirir un espacio vacío. Desde esta experiencia se puede comprender que la pureza del vacío sólo se intercambiar por igual con el más puro de los materiales: el oro. De esta forma se restablecía el "orden natural" que dejaba una transacción de venta de un espacio vacío (que debaja tras la operación de intercambio no "vacía" nunca más), de igual forma Klein lanzó oro al río Seine.



http://es.wikipedia.org/wiki/Yves_Klein

jueves, 3 de diciembre de 2009

Curiosidades tipográficas (El huérfano)


En tipografía, un "huérfano" es la terminación de una oración que se encuentra sola en la columna o página siguiente:

martes, 1 de diciembre de 2009

Todos los caminos deberían ser así

Pensamientos U-Bahnescos #2

Me se subo a la u-bahn, me siento y de repente me doy cuenta de que tengo la cara tiesísima, como si me hubiera puesto la máscara especial de "estoy sentada en un medio de transporte público a las ocho de la mañana, viendo a los demás pasajeros y pensando en que faltan tres-dos-una estación para mi parada, afuera hace un frío-de-la-gran-puta y tengo el calcetín derecho mal puesto". Luego miro a mi al rededor y me doy cuenta de que todos tienen exactamente la misma expresión que yo.

lunes, 30 de noviembre de 2009

Es extrañamente divertido ver a las personas que están esperando a que se termine de lavar su ropa


de The Wind-up Bird Chronicle #2

He wore the same clothes he'd had on three days earlier. I could have been mistaken about that, but he wore the same kind of suit and shirt and tie, all grimy and wrinkled and baggy. These disgraceful articles of clothing looked as if they had been forced to accept an unfair portion of the world's exhaustion and burdens. If, through some kind of reincarnation, it were possible to be reborn as Ushikawa's clothing, with a guarantee of rare glory in the next rebirth, I would still not want to do it.
Admito, aún ahora busco en todos un triángulo como el de tu labio superior.

sábado, 28 de noviembre de 2009

Viernes

encontré restos de ganchos de ropa descuartizados camino a la universidad. ya casi se acaba noviembre y sobre la calle los árboles están que se abrazan, o lo intentan. llego a las cinco de la mañana y escojo la mezcla más disonante que encuentro en la refrigeradora para desayunar antes de dormir.

Miel

Yo creo que ese tipo que está parado ahí en el semáforo todos los días en realidad no está ahí para vender miel, sino que para impartir filosofías de vida a los pasantes.

jueves, 19 de noviembre de 2009

Agujero negro

Sobre morir

He dejado la costumbre de imaginarme las potenciales formas de morir que pudieran darse en cada situación que se dé durante el día. Por ahora, solo quedan tres o cuatro opciones recurrentes:

1. Que, por algún motivo, a algún transeúnte aleatorio se le ocurra empujarme de la acera y me aplaste un conductor que vaya a velocidades exageradamente ilegales.

2. Que, de repente, me encuentre en medio de un tiroteo callejero entre turcos y alemanes desempleados y alguno me dispare sin querer.

3. Que, cuando esté a medio abrir la puerta del edificio, me sorprenda un latino armado con un grifo de ducha.

4. Hoy en específico: que la señora que está subiendo las gradas adelante mío me de un SEVERENDO PENCAZO en la cara con esa bolsa gigante del Kaisers que lleva en la mano derecha.

martes, 17 de noviembre de 2009

Nos veremos




"Me siento extemporáneo y creo que me veré como una nota que se toca a destiempo."


jueves, 12 de noviembre de 2009

Recordando la vieja obsesión con el tiempo (de The Wind-up Bird Chronicle - Haruki Murakami)

And so time flowed on through the darkness, even without advancing watch hands: time undivided and unmeasured. Once it lost its points of demarcation, time ceased being a continuous line and became instead a kind of formless fluid that expanded or contracted at will. Within this kind of time, I slept and woke and slept and woke, and became slowly more accustomed to life without timepieces. I trained my body to realize that I no longer needed time. But soon I was feeling tremendous anxiety. True, I had been liberated from the nervous habit of checking my watch every five minutes, but once the frame of reference of time faded completely away, I began to feel as if I had been flung into the ocean at night from the deck of a moving ship. No one noticed my screams, and the boat continued its forward advance, moving farther away until it was about to fade from view.

Pensamientos U-Bahnescos

Hoy vi por segunda vez al hombre vestido de rojo: chaqueta roja, suéter rojo, pantalón rojo, bolsón rojo.

Aún en una ciudad tan grande como ésta estoy segura de que la misma gente ve a la misma gente todos los días, pero no se da cuenta porque va completamente convencida de que en una ciudad tan grande como ésta es imposible que la misma gente vea a la misma gente todos los días.

Avalancha

lunes, 9 de noviembre de 2009

Leo en voz alta y creo en voz alta que estoy algo sola

Hoy estuve cantando en voz alta en el subterráneo. También regañé en voz alta a mi llave por esconderse en la cartera. Maldije en voz alta a mis zapatos por llenarse de agua. En voz alta llegué a la conclusión de que mis vecinos se roban las carretillas del súper.

jueves, 5 de noviembre de 2009

martes, 27 de octubre de 2009

Max

Tengo un amigo que se llama Max. Cuando quiero verlo, tengo que estirar el cuello. Cuando quiere escucharme, tiene que doblarse. Casi a la mitad.

Max tiene una cara relativamente pequeña, con dos ojillos celestes y un par de pelos que hacen de bigote y barba. En realidad, quizás solo me parece que su cara es pequeña porque está semicubierta por su pelo rubio (ignorante en cuanto a productos de limpieza capilar se trata).

Max siempre va a la universidad en bicicleta. No le da frío porque usa una chaqueta que parece estar hecha de un material parecido al de los trajes que usan los surfeadores de mares helados.

Conocí a Max en el semáforo, el segundo día de clases. Le hablé porque recordé haber visto su pelo antes. Solo que de atrás.

Max es tan alto, que cuando está sentado, sus piernas me recuerdan ligeramente a las de un saltamontes.

El lunes Max no llegó a clases, el martes le pregunté por qué. Respondió que había habido una muerte en su familia. En ese momento pensé

no hay nada más triste en este mundo que ver a Max llorar.

sábado, 24 de octubre de 2009

martes, 20 de octubre de 2009

Familia

Sueño #1

anoche soñé que me iba en la ubahn con un grupo de militares a méxico
y ya ahí se me olvidaba para qué demonios había ido y empezaba a llorar
pero aparecía un perro negro
y volabamos juntos
y me desperté

El espíritu del vaso o un vaso con espíritu

domingo, 18 de octubre de 2009

Verbos

vivo en una calle con árboles altos y enredaderas en la pared. me lleno de aflicción cada vez que me imagino el invierno.

no logro explicar el sentimiento que tengo cuando recibo algo por correo análogo. no hay nada mejor, casi.

el segundero de mi despertador se mueve estrepitosamente y el ruido empeora cuando apago la luz. ha de ser una constante entre los relojes.

duermo en un colchón sobre el piso, y cada mañana que me despierto encuentro alrededor mío el piso lleno de mariquitas amarillas.

viernes, 16 de octubre de 2009

Hoy no es lunes

Cuando tengo que apurarme es cuando más me cuesta encontrar algo en la cartera.

Cuando llego a la estación, el bus recién se ha ido.

Cuando la llave se cae, se cae en el charco.

Cuando llega el frío, el suéter se ensucia.

Tengo hambre y no logro encontrar el interruptor de luz en la cocina, se ha acabado el gas, los cuchillos están sucios, el cereal se lo comió el gato.

Mi celular se ha quedado sin batería, terminé de escuchar el audiobook.

He ido a hacer los trámites tres veces y siguen habiendo papeles que me sorprenden con su existencia inesperada.

martes, 15 de septiembre de 2009

(demasiado tiempo ha pasado desde la última vez que) Hansi hace un acto de presencia

Nueva lista (lacónica) o autoexilio

Creo que el gusto por el chocolate amargo es una señal inequívoca de envejecimiento.

Tejer es una señal de envejecimiento prematuro. Tomar más de 5 pastillas diarias es, quizás, envejecimiento precoz.

Leer libros, escuchar libros, ver libros, oler libros, sentir libros, degustar libros.

No hay nada mejor que ir de estación final a estación final.

Probablemente hay un nombre para la capacidad de poder dormirse sólo si de fondo está el ruido del ventilador. Si no lo hay, debería.

Tengo un nuevo par de zapatos para enfrentar la vida.

Si alguna vez fundo algo, será un club nostálgico de gente que no quiere que muera el rollo blanco y negro.

El tiempo me cuelga del cuello, no de la muñeca.

jueves, 10 de septiembre de 2009

sábado, 22 de agosto de 2009

sábado, 15 de agosto de 2009

lunes, 3 de agosto de 2009

sábado, 18 de julio de 2009

Transformación v. 1.0

Conversación adulterada (por G. y T)

Mala costumbre de morirse después de vacaciones. ¡Plop! y ¡adiós David! Sí, así, nada más, nos vemos, ya sos parte de la exposición, exposición de cinco a siete, pero ese soy yo, un cúmulo de fotos viejas, "arte en servilletas", cuando la programación ya la tenemos llena, NO SÉ qué querés hacer Ariel, NO SÉ qué querés hacer Ariel, nos vemos, plop, ya estamos muertos, ¡qué mala costumbre la nuestra!

lunes, 13 de julio de 2009

El tema del perro

Algunas anécdotas sobre Diógenes hablan acerca de su comportamiento como el de un perro y sus alabanzas a las virtudes de los perros. Esto tiene su razón de ser en la palabra cínico. El nombre de cínicos tiene dos orígenes diferentes asociados a sus fundadores. El primero viene del lugar donde Antístenes, su maestro, fundó la escuela y solía enseñar la filosofía, que era el santuario y gimnasio de Cinosargo, cuyo nombre significaría kyon argos, es decir perro ágil o perro blanco. El segundo origen tiene que ver con el comportamiento de Antístenes y de Diógenes, que se asemejaba al de los perros, por lo cual la gente les apodaba con el nombre kynikos, que es la forma adjetiva de kyon, perro. Por tanto kynikos o cínicos seríasimilares al perro o aperrados. Está comparación viene por el modo de vida que habían elegido estos personajes, por su idea radical de libertad, su desvergüenza y sus continuos ataques a las tradiciones y los modos de vida sociales.

Quienes comenzaron a apodar a Diógenes como "el perro" tenían la clara intención de insultarle con un epíteto tradicionalmente despectivo. Pero el paradójico Diógenes halló muy apropiado el calificativo y se enorgulleció de él. Había hecho de la desvergüenza uno de sus distintivos y el emblema del perro le debió de parecer adecuado para defender su conducta. Los motivos por lo que se relaciona lo cínico con lo canino son: la indiferencia en la manera de vivir, la impudicia a la hora de hablar o actuar en público, las cualidades de buen guardián para preservar los principios de su filosofía y, finalmente, la facultad de saber distinguir perfectamente los amigos de los enemigos. Diógenes decía irónicamente de sí mismo que, en todo caso, era "un perro de los que reciben elogios, pero con el que ninguno de los que lo alaban quiere salir a cazar".

viernes, 10 de julio de 2009

Yo te adoro, Alex Grey



http://www.alexgrey.com/

martes, 30 de junio de 2009

Quizás solo tuve ganas de hacer una lista

Debo admitir que he vuelto a usar reloj, Cortázar o no. Quizás es un afán oculto de partir mi vida en cuadritos, como los cuadritos partidos del cielo, culpables los cables de la luz, los postes.

He dejado de leer cosas que valen la pena.

Ya no le tengo miedo a mi licencia. Los peatones son sólo peatones, tercera es tercera, los redondeles son sólo redondeles. Sin embargo, prefiero manejar sola. Las personas tienden a tensarse cuando van de copiloto. Empiezan a agarrarse del asiento, del agarradero del techo. Empiezan a pelar los ojos.

He comprendido que las sitcoms y las novelas son un pretexto para llorar.

Pasé poco más de una semana pensando en cuál sería el lugar indicado para poner a un hombre desnudo que se siente glorioso. En realidad, aún no estoy convencida de haber encontrado el lugar perfecto.

He dejado de ir al supermercado tan seguido. Como consecuencia, creo que me he vuelto una persona singracia.

Me da una tristeza eterna ver la mirada de alguien que reconoce la ausencia indefinida de algo en las cosas que hago.

Acabodevermicerebroenun

electrolecencelectrocefaloencefalolectrocefalectroencelecefaloelencefaloelecenfalograma.

miércoles, 24 de junio de 2009

Rolf

Rolf sabe quiénes fueron los primeros en considerar la piña como algo comestible. Tiene opiniones sobre política exterior alemana y está perfectamente enterado de las venturas y desventuras de la realeza de cinco países distintos. Sin embargo, se ofende instantáneamente si alguien insinúa que es lector de revistas de dudosa reputación, como “Hola”, o su equivalente alemán, la “Bunte”. Rolf tiene una fascinación especial por la mostaza extra picante y toda persona que pasa por su mesa se ve obligada a probarla, para que vea lo rica que es, por supuesto.

Rolf trabaja como embajador de una empresa alemana que fabrica máquinas de imprenta, en otras palabras, se dedica a vender esas máquinas de imprenta en algunos países de Centroamérica. Debido a la naturaleza de su trabajo, suele evaluar cualquier pedazo de literatura que caiga en sus manos -antes de leerlo- con su tacto y su olfato, dando veredictos sobre la calidad del papel y el tipo de tinta que han sido utilizados.

A pesar de haber vivido ya más de 40 años en Latinoamérica, sigue pronunciando la “r” teutonamente, sigue diciendo pildora en vez de píldora, insiste en no probar jamás alimentos tales como las pupusas o los tamales y sigue sin comprender la diferencia entre un güisquil y un pipián, a pesar de que el asunto ya ha sido tratado exhaustivamente durante las conversaciones en la mesa.

domingo, 21 de junio de 2009

Séneca

ahora parece un terminator

pero ahí está, imperturbable, mesurado, profundamente fiel a si mismo, alejado tanto de la alegría como del sufrimiento.

D.

Habitantes del Hospital de la Mujer

sábado, 20 de junio de 2009

miércoles, 17 de junio de 2009

Saudade

Saudade del latín solitas, soledad, es un vocablo portugués empleado también en la lengua gallega, que describe un profundo sentimiento de melancolía, producto del recuerdo de una alegría ausente, y que se emplea para expresar una mezcla de sentimientos de amor, de pérdida, de distancia, de soledad, de vacío y de necesidad. Como emoción, sentimiento o pensamiento, se trata de una voz que manifiesta la esencia de la vida, la tristeza y la alegría, el pasado (recuerdos), el presente y el futuro en un instante simultáneo. Saudade es la sensación que permanece cuando aquello que una vez se tuvo, material o inmaterial, que en su momento permitía disfrutar alegría y euforia se ha perdido y se le extraña, y el hecho de recordarlo, tenerlo de nuevo, o pensarlo, produce una sensación de volver a la vida.

jueves, 21 de mayo de 2009

viernes, 15 de mayo de 2009

lunes, 11 de mayo de 2009

domingo, 10 de mayo de 2009

Johi, de qué te estás riendo? Te estás riendo de mí?

-Rolf, a esos platos hay que echarles jabón...
-Qué? Saddam?
-...no sólo agua caliente.
-Huevo caliente?

sábado, 9 de mayo de 2009

miércoles, 6 de mayo de 2009

Everness (J. L. Borges)

Sólo una cosa no hay. Es el olvido.
Dios, que salva el metal, salva la escoria
y cifra en su profética memoria
las lunas que serán y las que han sido

Ya todo está. Los miles de reflejos
que entre los dos crepúsculos del día
tu rostro fue dejando en los espejos
y los que irá dejando todavía.

Y todo es una parte del diverso
cristal de esa memoria, el universo;
no tienen fin sus arduos corredores

y las puertas se cierran a tu paso;
sólo del otro lado del ocaso
verás los Arquetipos y Esplendores.

miércoles, 29 de abril de 2009

Inglaterra

-Mamá, verdad que en todos los países de Europa se come rico.
-Sí, hay buen queso, buen pan...
-Sí, menos en Inglaterra, ellos tienen mala fama, verdad?
-Sí... ellos solo tienen la mermelada.
-Por eso siempre tuvieron guerra con Alemania.
-Por qué, Rolf?
-Por la mala fama.

Butterkuchen

-Ah! Mira Gloria, hay Butterkuchen! Auténtico Butterkuchen de Walsrode. No es como el que compramos en Bremen, ese estaba feísimo... 
-Era blanco.
-...seco.
-Estaba blanco.
-Este sí es un verdadero Butterkuchen.
-Bueno Rolf, yo no sé si es "verdadero Butterkuchen", pero ahí está y hay que comerlo.
-Inge, la Karen me contó que si uno mete el Butterkuchen unos segundos al Microondas, está como nuevo.
-Ah, en serio? Y cuántos segundos?
-No sé, poquitos, como 7..
-Y a qué temperatura, Gloria?
-No sé, Rolf. 
-No preguntaste a qué temperatura?
-No, pero es bien poquito tiempo, solo unos segundos.
-No, pero es que te olvidaste de preguntar a qué temperatura.

lunes, 27 de abril de 2009

Elevadores

Hoy me quedé encerrada en un elevador. Sí. Encerrada. 
A la media hora, cuando ya imaginaba a Bruce Willis rescatándome por el techo, sujetado con una soga, en camisa manga corta, con una pistola en el cinturón y con gotas de sudor en la frente, llegó un tipo pequeño y gordito a abrir la puerta con un desatornillador.

jueves, 16 de abril de 2009

Buses

me agradan los tipos que se suben al bus con cara de desconcierto, como si al pasar por la puerta estuvieran descubriendo miles de caminos posibles y terminan sentándose al lado de la ventana.

admiro a las personas que logran quedarse dormidas en los buses de las seis de la tarde.

me pregunto si es una maldad deliberada eso de poner los botones de pedir parada en el techo.

creo firmemente que cuando duermen, los buseros sueñan todos con la misma cosa.

miércoles, 15 de abril de 2009

Plazas...

Uno pasa por las plazas y se pregunta qué estarán pensando todas esas personas que están ahí sentadas. Estarán viendo a las demás personas.. estarán viendo a las palomas (porque una plaza sin palomas no es plaza).. estarán viendo a las demás personas que están viendo a las palomas.. Y llega un momento en el que uno se vuelve una de esas personas sentadas en las plazas.. y aquello sigue siendo un misterio.

miércoles, 1 de abril de 2009

Hansi versión tica (o potencial versión adulta): Juan D.



Juan D.


Juan D. versión niño = Dexter


Juan D. el día de su graduación


Juan D. versión Batman


Juan D. como Picasso lo hubiera visto


(Con la colaboración de A.M.V., co-aficionado de Juan D.)